by the same hand

At the same time, economy develops restricted by today, s financial structure, on the other hand, after joining the WTO, the outside competitive pressure is increasingly heavy.

同时，一方面经济发展日益受到现有金融格局的制约，另一方面加入WTO后，金融开放所带来的外在竞争压力也与日俱增。

互联网摘选

On the one hand, by analyzing the characteristic of the distribution of slotless permanent magnet motor, the conclusion that the distribution of gap magnetic field is not homogeneous, i.e.the same conductor in a winding generates different electromotive force in different location.

一方面，通过分析计算无齿槽结构永磁电机内的气隙磁场分布特点，指出电机气隙内磁场分布不均匀，即同一根绕组导体处于不同的位置感生旋转电动势不同。

互联网摘选

Meanwhile, using the key terms acute phase, stroke patients, psychological defense and psychological intervention, we searched Chinese database CNKI between January 1995 and August 2004.At the same time, we searched recently correlative journals and books by hand.

检索了中文数据库CNKI1995-01/2004-08期间的相关文章，检索词急性期，脑卒中患者，心理防御，心理干预。同时用手工检索近期的相关中文期刊和有关书籍。

互联网摘选

These four authors are commonly known as" The Gang of Four," and thus the patterns described in this book are referred to by the same short-hand term.

这四个作者以“Gang of Four（GoF）”的称号而闻名的，并且在此书中所描述的模式都被相同的简短术语提到过。

互联网摘选

Results 7 ulnars were extended by 1.5~ 5.3 cm. The dislocation of radius head was spontaneous reduced, and deformities of hand varus and cubitus varus were remarkable alleviated. At the same time, cubital joint flection and forearm rotation function were improved.

结果7例尺骨分别延长1.5~5.3cm，脱位桡骨小头自行复位，手内翻和肘内翻畸形明显减轻，肘关节屈伸和前臂旋转功能亦有改善。

互联网摘选